L'if commun (Taxus baccata) est couramment utilisé comme arbre d'ornementation.
fiche eFlore: http://www.tela-botanica.org/bdtfx-nn-67146-synthese
Quasiment toutes les parties de l'arbre sont très toxiques: https://fr.wikipedia.org/wiki/If_commun
même si des oiseaux consomment ses fruits (ils ne digèrent pas sa graine qui est très toxique).
Une molécule extraite de ses feuilles permet, par hémisynthèse (réaction chimique utilisant une molécule naturelle), la préparation d'un médicament anticancéreux, le taxotère, pour traiter, en milieu hospitalier, différents cancers (sein, poumon, prostate, ...): https://fr.wikipedia.org/wiki/Docétaxel
Cela illustre peut-être les risques que nous pouvons induire pour notre santé, en détruisant la biodiversité.