Son nom vient du Grec : chelidonium = hirondelle. Elle fleurit à l'arrivée de ces dernières, qui en utilisent le suc pour "ouvrir" les yeux des petits. On connaît l'usage du suc contre les verrues (d'où son autre nom "herbe aux verrues"), on connaît moins son efficacité sur les affections des yeux (conjonctivite, rougeurs, etc). Une feuille froissée - en synergie avec 1 feuille de plantain majeur + 2 fleurs camomille + quelques pétales de rose et de bleuet (ou l'une ou l'autre de ces plantes, ce que l'on a sous la main), en infusion (5 min), est un collyre très efficace - je l'ai expérimenté moultes fois, même sur des enfants.
http://www.tela-botanica.org/bdtfx-nn-16703-description