Parasitisme, ou commensalisme...?
C'est ma mère qui a soulevé le lièvre en détectant ce figuier Figus carica poussant sur un palmier (Phoenix dactylifera ?? On y trouve de petites dattes, mais je ne suis pas certaine de l'identification)... En vérité, ils sont même DEUX figuiers à y pousser !

(désolée pour la configuration horizontale...)

Et, en y regardant de plus près, on trouve plein d'autres plantes qui profitent de ce palmier : gaillet gratteron Galium aparine L., etc.
En bonus, un autre des habitants qui profite du palmier et de ses fruits...