De ce que je comprends, dans la vidéo l'exemple veut que cette plante est consommée par des micro organismes. Cette nourriture vient alimenter la biomasse et donc favoriser l'échange entre les insectes et les plantes.
dans la fiche sur wikipédia je trouve une interaction de parasite: un acarien ou un puceron agressent les feuilles du pistachier , celui-ci se défend en formant une galle au détriment du limbe foliaire . Acarien ou puceron s'installent dans la galle et s'en nourrissent :
"Il est courant d'observer des galles formées aux dépens du limbe foliaire du pistachier lentisque. Les parasites qui induisent la production de ces galles, et s'en nourrissent ensuite, sont l'acarien Eriophyes stefanii (galle par enroulement marginal serré par en haut) et surtout le puceron Anopleura lentisci (galle réniforme)"