L’inule fausse aunée (ou inule faux-hélénium, Inula helenioides DC.) identifiée à Marcevol, dans les Pyrénées-Orientales, est considérée “en danger” sur la liste rouge de la flore menacée de France. C’est une plante vivace aux fleurs jaunes à ligules, aux capitules en corymbe et aux feuilles régulièrement décroissantes de la base au sommet, entières ou à peine dentées. Sa tige de 20 à 50 cm est entièrement couverte de poils blanchâtres. Elle pousse dans les zones calcaires ou granitiques au printemps. Elle est présente aussi en Espagne.
