Bonjour,
au cours de mes lectures j'ai trouvé plus d'une fois le terme spermaphyte. Ce mot est-il synonyme de
spermatophyte? Sinon, quelle est la différence?
Jürg
Bonjour,
Dans l'usage scientifique les termes Spermatophytes et Spermaphytes désignent le même groupe, celui des plantes à graines. La différence tient en fait à une question de construction de mots à partir de racines grecques. En grec, "Sperma" et "Spermatos" signifient semence, mais aussi avec le sens de "sperme" pour le premier. "Phytos" signifie pour sa part "plante". Lors que l'on "construit un mot à partir de deux racines grecques, selon la terminaison on ajoute ou on retire certaines lettres. Sperma + Phytos ne nécessite pas de lettre supplémentaires et Spermatos + Phytos nécessitant de retirer un "s". L'objectif initial du mot étant de signifier "plantes à graines" donc plutôt le sens "plantes à semences" que "plantes à sperme", l'usage privilégié est celui de Spermatophytes
cordialement
Valéry Malécot